Автор: admin

Хаяо Миядзаки начинал экранизировать «Пеппи Длинныйчулок»

Оказывается, Хаяо Миядзаки в 1971 году (еще до создания студии «Гибли») начинал экранизировать «Пеппи Длинныйчулок».Астрид Линдгрен до этого уже несколько…

Казахи сняли свой «Top Gun: Maverick»

Одна из скорых премьер в наших кинотеатрах — «Время патриотов» (Казахстан). В интернете шутят, что казахи свой «Top Gun: Maverick» сняли….

Первые фото со съёмок новых «Мистер и миссис Смит»

Появились первые фото со съёмок многосерийной версии «Мистер и миссис Смит» от Amazon.Вместо Анджелины Джоли — некая Майя Эрскин, а…

Как в «Пацанах» показали Россию

10 июня вышла четвёртая серия третьего сезона чёрноюморного сериала «Пацаны» (The Boys). Отдельной заметки серия «Славная пятилетка» достойна лишь по…

Экранизируют «Duke Nukem»

Была такая культовая стёбная неполиткорректная игра от первого лица. Мускулистый блондин мочит инопланетных вражин и мутантов. В принципе, есть где…

Зачем-то снова экранизируют «Сонную лощину»

«Парамаунт» зачем-то снова экранизирует «Сонную лощину».Сценаристка, продюсерка и режиссёрка в одном лице — Линдси Бир (никакими особо крупными и крутыми…

Голливуд, который мы потеряли

Фото 1995 года, вызывающее ностальгию по хорошему кино. Казалось бы, запечатлёны актёры, снявшиеся в «Криминальном чтиве». Но при чём Дэнни…

Странные названия наших фильмов за границей. Как обозвали Конька-Горбунка

Продолжаем изучать превратности адаптаций русских названий. «Сказка о царе Салтане» — «Il principe e lo zar» («Принц и царь»). «Конёк-Горбунок»…

Ваня Ургант и Владимир Познер провели в России светское мероприятие

8 июня в Москве,  в Центральном доме литераторов, Ваня Ургант и Владимир Познер вполне буднично провели светское мероприятие (что-то связанное с благотворительностью…

Как странно назвали советские фильмы в других странах (зарубежные афиши)

Снова возвращаемся к этой уже не раз поднятой нами теме. Порой переводы названий с адаптациями просто поражают. «Берегись автомобиля» в…