Этот фильм (реалистичная борьба людей против машин в мрачном будущем и в наши времена) поразил еще в позднесоветские времена видеопроката. Впервые был увиден в тёмном прокуренном зале видеосалона под гнусавый голос переводчика. Тогда этот шедевр почему-то назывался: художественный фильм «Киборг-убийца».
В те же годы, пытаясь пересмотреть это же кино, попал на проходной фильм с таким же названием, но с абсолютно иным содержанием, с Ван Дамом.
Интересна история создания первого «Терминатора». Пройдёмся по фактам.
1. Есть версия, что Джеймс Кемерон придумал концепцию фильма, когда лежал в больнице:
«Я сидел в Риме совершенно больной и разбитый, и с высокой температурой делал заключительный монтаж «Пираньи-2». Тогда я и задумал «Терминатор». Мне приснился металлический скелет, выходящий из огня — человекоподобная конструкция, неуязвимая и бездушная, одержимая единственной целью — убивать, сметая все на своем пути. Образ был настолько объемным и реальным, что я проснулся в холодном поту, в лихорадке. Некоторое время я не мог прийти в себя от ужаса: прошло немало времени, прежде чем я осознал, что мне ничего не угрожает».
Но, думается, это не совсем правда. Предыстория, видимо, началась еще в конце 70-х годов со съемок фильма «Ксеногенез» (1978). Это первый фильм (короткометражный), снятый 23-летним Джеймсом Кэмероном и профинансированный группой калифорнийских дантистов, ищущих пути для «быстрого списания налогов».
Женщина и искусственный мужчина отправляются на гигантском разумном звездолете на поиски места для начала нового жизненного цикла. Радж решает осмотреть корабль. Он встречает гигантского робота-пылесоса. Наступает бой. Режиссеры: Джеймс Кэмерон, Рэндалл Фрейкс. Сценарист: Джеймс Кэмерон.
Человек спасается, побеждая робота, знакомо, да? То есть сюжет о роботе-монстре уже давно посещал Кэмерона.
2. К 1982 году Кэмерон оформил свои фантазии в концепт-арт
3. В июле 1982-го с помощью друга детства Уильяма Вишера (он и снялся в в главной роли в «Ксеногенезисе», см. выше) был написан 122-страничный сценарий (первоначальная версия — тут). Этот труд показали нескольким большим студиям, но продюссеры отказали. Против Кэмерона играла его репутация создателя треш-хорор-картин типа «Пираньи».
В итоге заинтересовалась относительно небольшая британская компания «Hemdale».
Друг Кемерона — Лэнс Хэнриксен (он и хотел сыграть Терминатора, концепты робота с его изображением есть ниже) презентовал проект таким образом: сделал из фольги себе золотистые виниры, нарисовал на лице шрам, и пинком ворвался в кабинет босса «Хэмдейл». Видимо, ребята были совсем безбашенные, раз решились на такое вторжение. Но, как мы теперь знаем, удача была на их стороне.
4. Во главе угла стала экономия бюджета. Вместо запланированных десятков миллионов, Кэмерон и его команда смогли согласовать смету всего в 4 миллиона долларов.
5. Сценарий переписывался пять раз. В процессе из фильма изъята чуть ли не половина (точно не по доброй воле Кэмерона). Изначально «Терминатор» должен был длится по-кэмероновски — более 3 часов.
6. Большинство сцен фильма, для экономии бюджета, заранее были отрисованы художником-постановщиком.
7. Огромной удачей стало «приобретение» в команду в качестве актёра Арнольда Шварценеггера.
Первоначально Шварценеггер должен был играть Кайла Ривза. На роль Терминатора планировался друг Кэмерона — Лэнс Хэнриксен (тот, что врывался в кабинет продюссера, см. выше). Вот зарисовки Терминатора под этого актёра:
В итоге Хэнриксену досталась незаметная роль детектива Вуковича
8. В интернете ходят версии, что Терминатором мог стать и скандально известный О.Дж.Симпсон. Интересно, насколько бы данный культовый фильм был бы испорчен, если бы в нем снялся этот актёр.
9. Арнольд Шварценеггер вспоминает:
Чем больше я читал сценарий, тем больше меня очаровывал Терминатор — плохой парень, — который, как мне казалось, был действительно крут. Я понял, что это моё. Позвонил Кэмерону и сказал: «Я хочу сыграть Терминатора», и мы договорились….
Действительно, Арнольд со своей брутальностью и немногословностью как будто был создан для этой роли:
В процессе Арни сумел «выцыганить» у продюссеров еще 2 миллиона долларов, подняв бюджет картины до 6 млн.
10. Трудится приходилось очень много. Арни 3 месяца тренировался владеть оружием: автоматы, пулемёты, пистолеты и т.д.
11. Подсчитано, что Шварценеггер провёл в кресле гримёра по совокупности более 6 суток!
12. Удивительно, как при такой скудности бюджета приходилось изворачиваться создателям спецэффектов.
Уже полуразрушенного Терминатора переснимали в других сценах, чтобы не создавать его заново. Таскали «железо» на носилках, снимали частями.
13. После выхода фильма в свет создателям стали приходить сотни писем от инвалидов всего мира. Люди хотели заполучить такие же металлические протезы и эндоскелеты взамен утраченных частей тела.
14. Последняя сцену с прессом, где медленно гаснет красный глаз робота, снята когда по сути съёмки были закончены. Этого момента не было в сценарии. В последний момент Кэмерон подумал, что нужна какая-то мощная запоминающаяся финальная сцена.
Два куска пенопласта покрасили серебрянкой. Между ними положили глаз одного из эндоскелетов и мятую фольгу. Сжали конструкцию, пустили обычный сигаретный дым.
15. Даже после выхода фильма на продвижении и маркетинге сэкономили. Никто и не думал, что «Терминатор» продержится в прокате больше двух недель. Если бы на тот момент была соответствующая рекламная компания, заработали бы в десятки раз больше.
P.S. В сети нашёлся занимательный документальный фильм о съёмках «Терминатора».
