Оригинальное название сериала переводится как «Ферзевый гамбит» (The Queen’s Gambit). Но тогда теряется игра слов: Queen одновременно можно перевести и как «королева», и как «ферзь».
Типичная история «дуги», роста главной героини. Из грязи в князи, кто был ничем, тот станет всем. Такого рода рассказы о перипетиях жизни, как перерождается человек, всегда смотрятся с интересом.
Главная героиня — красивая, но слишком холодная, какая-то неживая, больше похожа на робота с гипнотическим взглядом.
Актриса — Аня Джозефин Мэри Т́ейлор-Джой. О ней мы обязательно еще напишем. Вы может помнить её по ролям Кейси Кук в «Сплите» и «Стекле»:
Также замечательно играет и Айла Джонстон:
Почти все зарубежные локации в сериале сняты в Берлине: «Мексика», «Париж», даже «Москва».
Знаменитая берлинская Карл-Маркса аллея. Район очень похожий на типичную Москву
Что касается книги и сюжета. Сказка на манер «Золушки». Сиротка ставшая королевой, гениальна сама по себе.
Антигероев нет. Тут главный противник героини — она сама. Показаны тёмные демоны, мешающие самореализоваться, в виде алкоголя и наркотиков. Мол, гениальность всегда идёт под руку с безумием и пагубными пристрастиями.
Забавно показано так называемое социальное дно, куда пыталась пасть Элизабет:1 из 2
Как шутят дамы в комментариях. Такое «дно» у нас называется отдыхом вечером в пятницу.
Шахматная гениальность под транквилизаторами? Не верим. Транквилизаторы угнетают мозговую деятельность. Какие там шахматные комбинации, пациентка скорее была бы похожа на овощ.
По поводу алкоголизма и наркомании среди спортсменов. Действительно, есть такая проблема среди тех, кто занимается силовыми видами. Некоторые знакомые-спортсмены именно так свою карьеру и жизнь погубили, через «зелёного змия». Начинают пить, и не могут остановиться. Но вот про такую проблему у шахматистов мы что-то не слышали.
Кстати, сейчас, в актуальном мировом шахматном рейтинге, первая женщина появляется только на 89 месте:
Немного понимаем в шахматах. Ничего особенно гениального в показанных шахматных партиях как-то не заметили. Хотя в титрах указано, что сериал консультировал сам Гарри Каспаров:
Вполне обычная игра. Ладно, хоть не путают, как ходят фигуры — и то хорошо.
Почти все персонажи вымышленные. Единственное исключение —Нона Гаприндашвили:
Действительно, была пятой чемпионкой мира, удерживала титул с 1962-го по 1978 год.
По главным героям:
Бен в исполнении актёра Томаса Сэнгстера — типичный мискастинг. Ну, не тянет он с таким детским лицом на роль мачо, в которого влюбляются женщины. Кстати, так и не ответили в сериале на вопрос: «Зачем ему нож».
Вот Гарри Меллинг понравился. Вылитый интеллектуал-шахматист
А помните, его роль Дадли Дурсля в «Гарри Поттере»?
Вообще, Элизабет не понравилась своим отношением к мужчинам. Сколько нам их показали? Четыре? Ни в одном случае и речи не шло про любовь. Сериал показывает модную феминистическую идею, что мужчин можно и нужно только использовать. Ну, что поделаешь, время такое. Не в почёте белые гетеросексуальные мужчины.
В общем, на выходе получили красивую, но на 100% выдуманную сказку, оторванную от реальности, и без особой морали.
